Aunt Helen's story inspires a letter from an uptown neighborhood. Original photograph by Brandon Gatling.